Third Planet株式會社（橫濱總部：神奈川縣橫濱市，總裁兼首席執行官：兒玉敦，以下簡稱“公司”）開設了“Sarpla Yokohama Asobi Town”，並於今年7月重新裝修位於京都市中京區的「第三星球BiVi 京都二條店」將於2022 年11 月19 日（星期六）以「Sapura 京都阿蘇比鎮」重新開業。

近畿地區最大的娃娃機區，擁有 300 多台娃娃機，其中包括適合初學者的“Bakutore Yokocho”，以及在近畿地區首次亮相的備受關注的 10 娃娃機“Jitte Kannon”觀世音）出現。此外，還有深受小朋友歡迎的“PUI PUI Molcar”遊樂設施，以及可以免費休息的“Mirai Park休息區”，您會是世界上最支持我們的嗎？ ！還有很多新的“戲劇”，例如“神簽神社”。

我們在新的“Sapura京都Asobi Town”中恭候您的光臨！

■超過300種娃娃機遊戲！近畿最大的「娃娃機商店街」開幕啦！

近畿地區最大的娃娃機角，由一條「娃娃機商店街」組成，其形狀類似商店街，鱗次櫛比的商店林立。初學者必看的“Bakutore Yokocho”提供了100多種獎品，我們正在為顧客尋找“可以釣到的魚”！ 《半成小路》人氣獎品滿滿，今天的點心要吃什麼呢？ 「伊蒙^(*)在“小二”中找到它！這裡有許多讓人忍不住駐足的商店，例如“Dekamon Hirokoji”，裡面有各種超大型獎品。 （*“Eemon”在京都語中是“零食”的意思。）

■你會是世界上最支持我的人嗎？ ！來大神神社試試運氣吧！ ？地區內最大規模的「獎章遊戲」和「兒童紙牌遊戲」也正在開發中！

如果你登上手扶梯並且一直往前走，你會找到給予你世界上最大支持的財富嗎？有支援機器人的「神簽神社」！此外，還有深受眾多顧客喜愛的「獎牌遊戲城」、可以盡情享受的「兒童遊戲城」、「兒童卡牌城」等許多樂趣。 Corner” 這真是一個充滿了各種東西的巨大遊樂地板！ （*照片來自Surpra橫濱Asobi Town）

■世界上僅有的兩台娃娃機「吉手觀音」在近畿地區首次亮相！

曾被許多媒體報導、全球僅有的兩台十臂娃娃機「吉手觀音」首次在近畿地區亮相！只需2日元即可享受10倍的樂趣！如果你獲得全部 1 個，那你就超級幸運了！一定要嘗試♪（*照片來自Surpla橫濱Asobi Town）

■適合家庭！人氣十足的「PUIPUI Molcar」也出現在兒童遊樂區。

如果您想在比賽之間短暫休息，請前往 Mirai Park 休息區。在休息區旁邊，將會出現非常受歡迎的「PUI PUI Molcar」遊樂設施！我們有很多有趣的活動供全家人一起享受。 （*照片來自Surpra橫濱Asobi Town）

[概述]

〇預定開放日期：2022年11月19日星期六

〇店名：Supurura 京都阿蘇比鎮

〇營業時間：平日10:00～23:00 / 週六、週日、假日9:00～23:00

〇地址：郵編 604-8415 京都市中京區西之京東高町 107 BiVi 二 2 樓

〇交通：從JR「二條」站步行1分鐘/地鐵東西線「二條」站JR聯絡通道旁

從阪急京都線大宮站往北步行12分鐘/從京福嵐山線四條大宮站往北步行12分鐘

〇停車場：132個（共用設施）

〇免費Wi-Fi

[相關網址]

■第三星球株式會社　　https://3rd-planet.jp/

■第三星球BiVi京都二條店twitter　https://twitter.com/3rdplanet_kyoto

[有關此事的查詢]

第三星球株式會社 負責人：石井/山根

電郵地址：info-pr@3rdplanet.jp

電話：045-914-7381（總機）

接待時間 10:00-17:00（週六、週日、假日、年末年初除外）